Waiting beside the Stump
守株待兔
农夫看见一只兔子撞上旧树桩，把它带回家做了晚饭。
好会学 · 学习工具
Hello星球
在英语故事、对话和小游戏里，听清一句话，再试着自己说。
英语听读日常对话单词与句子
打开Hello星球 →可以怎样开始
先选一个感兴趣的故事，可以边听边看中英对照，再进入原来的游戏和练习。
公开阅读与探索
共 212 个内容Pulling the Seedlings
揠苗助长
农夫想让禾苗快点长高，每天早上都去查看。
The Frog in the Well
井底之蛙
青蛙住在井里，看见圆圆的一块天，说：“天空只有这么大。”
The Spear and the Shield
自相矛盾
商人夸盾：“什么都刺不破！”又夸矛：“什么都能刺穿！”
A Mark on the Boat
刻舟求剑
旅人把剑掉进河里，在行进中的船边刻了个记号。
The Snake with Feet
画蛇添足
朋友们比赛画蛇，先画完的人能得到一杯果汁。
Covering His Ears
掩耳盗铃
一个人想偷偷拿走铃铛，可一动，铃铛就响。
Repairing the Sheep Pen
亡羊补牢
牧羊人发现围栏破了，也少了一只羊。邻居建议修好缺口。
The Silent Musician
滥竽充数
一个人混进庞大的乐队。他不会吹奏，只动动手指假装演奏。
The Pearl and the Box
买椟还珠
商人把珍珠放进精美木盒。顾客很喜欢盒子的木纹和丝带。
The Fox and the Tiger
狐假虎威
老虎捉住狐狸。狐狸说：“别的动物都怕我，不信跟来看看。”
The Elephant and the Visitors
盲人摸象
几位看不见的来客在饲养员引导下，各摸到大象不同的部位。
Sima Guang and the Water Jar
司马光救朋友
孩子们在园子里玩，一人掉进大水缸，爬不出来。
Weighing the Elephant
曹冲称象
现有秤称不了大象。曹冲建议先把它牵上船。
The Iron Bar and the Needle
铁杵磨成针
男孩读书读累了，走到外面，看见老妇人正在石头上磨铁棒。
The Mountain Path
愚公移山
老人的村庄被两座山挡住，出门总要绕很远。
Kuafu Chases the Sun
夸父追日
古老神话中，巨人夸父想追上落日，大步越过山谷和丘陵。
Jingwei and the Sea
精卫填海
古老传说里，一位遇难于海中的女孩，化成了名叫精卫的小鸟。
Nuwa Repairs the Sky
女娲补天
古老神话中，天空破裂，洪水侵扰大地。女娲看见人们寻找安全的地方。
Hou Yi and the Suns
后羿射日
古老神话设想，十个太阳一起升起，田地干裂，人们无处躲避酷热。
Chang'e and the Moon
嫦娥奔月
传统传说中，嫦娥和后羿保存着不能落入坏人手中的仙药。
The Monkeys and the Moon
猴子捞月
小猴子朝井里看，大喊：“月亮掉进井里了！”
The Three Monks
三个和尚
一个和尚自己挑水。第二个来了，两人共同抬水。
The River Meets the Sea
河伯观海
大雨后，河水变得宽广，河伯以为世上没有比这更大的水面。
Kong Rong and the Pears
孔融分梨
家里收到一篮梨，小孔融看看大的，又看看小的。
The Bamboo in the Painter's Mind
胸有成竹
画家在雨中、风里和阳光下观察竹子，留心每片叶子如何连着枝。
The Man Who Loved Dragon Pictures
叶公好龙
一个人把家里装满龙的图案，墙壁、杯子和门上都是龙。
The Man Buying Shoes
郑人买履
一个人买鞋前量好脚，却把尺寸忘在家里。
Running from a Shadow
追着影子跑
一个人不喜欢自己的影子和脚步声，就跑起来，想甩掉它们。
The Wrong Direction
南辕北辙
旅人想去南方，却赶着车往北走。朋友指出他的方向错了。
The Bird and the Clam
鹬蚌相争
河滩上的蚌张开壳，鸟把嘴伸进去，蚌立刻夹紧。
The Cat That Ate Grain
买来的猫
一个人买猫，因为卖家说它从不偷肉。回家后，他只给猫吃谷物。
The Dragon's Eyes
画龙点睛
画家在墙上画了四条龙，却没有画眼睛。
The Seamless Robe
天衣的线头
旧传说里，天上的来客穿着漂亮衣裳。好奇的孩子想找缝线。
Practising at Dawn
闻鸡起舞
两位年轻朋友想练好本领，约定每天一起练习。
Returning the Jade
完璧归赵
一块珍贵玉璧被送往强国，换取承诺的城池。使者发现，对方可能不守约。
Music for the Ox
对牛弹琴
音乐家在牛旁边弹精妙的曲子，牛却继续吃草。
Three Visits to the Cottage
三顾茅庐
一位首领想拜访城外的智者。第一次去，对方不在家。
Three Horse Races
田忌赛马
两队各有快马、中等马和慢马。一队按同等级比赛，总是输。
The Horse at the Border
塞翁失马
老人的马跑了，邻居替他难过，他却说，事情的结果还不清楚。
Cinderella
灰姑娘
灰姑娘忙着干活，继姐们却在准备参加舞会。她也盼望能跳一晚舞。
The Ugly Duckling
丑小鸭
一只灰色大雏鸟在黄鸭群中出生。其他鸟嘲笑他与众不同的模样。
The Emperor's New Clothes
皇帝的新衣
两个骗子许诺，只有聪明人能看见他们织的衣服，随后对着空织机假装忙碌。
The Princess and the Pea
豌豆公主
暴风雨夜，一位旅人来到宫殿，说自己是公主，衣服全湿了。
The Tin Soldier
坚定的锡兵
因为锡不够，玩具士兵只有一条腿。他仍端正地站在其他玩具旁。
The Snow Queen
冰雪女王
凯和格尔达是朋友。魔镜碎片让凯的心变冷，他跟着冰雪女王离开了。
The Nightingale
夜莺
皇帝听见夜莺歌唱，请它入宫。人们本以为鸟会很华丽，却见它羽毛朴素。
The Wild Swans
野天鹅
魔法把公主的兄弟变成天鹅，她一直寻找，终于在海边见到他们。
Little Red Riding Hood
小红帽
女孩给外婆送食物。林间小路上，狼问她去哪里。
Hansel and Gretel
糖果屋
汉塞尔和格蕾特在森林迷路，又饿又累，发现一间装饰着糖果的屋子。
Rapunzel
长发姑娘
长发姑娘住在没有下楼梯的高塔，监护人靠她垂下的长发攀上来。
Beauty and the Beast
美女与野兽
商人在神秘花园摘下玫瑰，可怕的主人要求他回来说明。
Puss in Boots
穿靴子的猫
年轻人只继承了一只猫。猫要来靴子和袋子，带着大胆计划出发。
The Bremen Town Musicians
不来梅的音乐家
老驴离开农场，遇到同样需要新家的狗、猫和公鸡。
The Shoemaker and the Elves
鞋匠和小精灵
穷鞋匠只剩做最后一双鞋的皮料。他裁好皮，夜里留在桌上。
The Magic Porridge Pot
会煮粥的锅
善良女孩得到魔法锅。一句话让它煮粥，另一句话让它停下。
The Fisherman and the Golden Fish
渔夫和金鱼
渔夫捉到会说话的金鱼，什么也没要就把它放了。
The Three Little Pigs
三只小猪
三只小猪分别用稻草、木棍和砖盖房子。砖房花的时间最长。
Jack and the Beanstalk
杰克和豆茎
杰克用牛换来神秘豆子。夜里，一根巨大的豆茎长入云端。
Sleeping Beauty
睡美人
公主庆典上，愤怒的仙女施下咒语：纺锤会让她陷入长眠。